Our Projects

CICIAMS Document Translation Project

Description The International Catholic Committee of Nurses and Medico-Social Assistance requested Camartis Institute’s assistance in the translation of several key documents. An international team of volunteers responded to the call and translated a series of internal documents important for the training and guidance of CICIAMS employees and volunteers.
Purpose Translation of key documents
Additional Information At the conclusion of the project CICIAMS sent the following note:

Please convey my sincere gratitude to all who were involved in the translation of these documents for CICIAMS. Your contribution towards improving communications with our Spanish speaking colleagues is greatly appreciated.This certainly will assist in the work of CICIAMS, particularly when we are trying to increase our membership in some South American countries

Thanks especially for doing all this work free of charge. Funds as you can appreciate are very scarce. I note you wish to "label the project as concluded" but I hope you will allow us to return to you with further requests if the need arises in the future.

Josephine B.

CICIAMS